Quellenbibliothek

Sechzig Upanishad's des Veda

Aus dem Sanskrit übersetzt und mit Einleitungen und Anmerkungen versehen

Übersetzt von Paul Deussen (1845–1919)

Deussens vollständige deutsche Übersetzung von sechzig Upanishaden, geordnet nach den vier Veden, mit eigenen Einleitungen. Eine Vergleichstradition — Brahman ist nicht Nous, Atman nicht das hermetische Selbst, Vedanta nicht Hermetik. Die Reihe stellt nebeneinander, ohne gleichzusetzen.

Östliche Weisheitstraditionen Vedanta Upanishaden

Im Katalog geführt, nicht im Volltext

Die Rechtelage dieses Werkes ist geprüft. Was fehlt, ist eine verlässliche Textfassung — und solange sie fehlt, steht hier kein Wortlaut. Das ist keine Lücke im Katalog, sondern seine Regel.

Die Ausgabe

Welche Fassung genau,
und woher sie stammt.

Nicht „das Werk“, sondern eine bestimmte Ausgabe: mit Übersetzer, Verlag, Ort und Jahr, und mit dem Digitalisat, aus dem der Text gewonnen wurde. Wer nachprüfen will, findet hier alles, was er dafür braucht.

  1. Deutsche Fassung

    Sechzig Upanishad's des Veda, aus dem Sanskrit übersetzt und mit Einleitungen und Anmerkungen versehen

    Fassung
    Historische Übersetzung
    Übersetzung
    Paul Deussen
    Verlag
    F. A. Brockhaus
    Ort
    Leipzig
    Jahr
    1897
    Sprache
    Deutsch

    Digitalisat

    Institution
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Objekt
    urn:nbn:de:bsz:16-diglit-550872 · DOI 10.11588/diglit.55087
    Abgerufen am
    01.09.2026
    Rights Statement
    Public Domain Mark 1.0 — http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.de
    Adresse
    https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/deussen1897

Im selben Fachbereich

Östliche Weisheitstraditionen

Zur ganzen Quellenbibliothek